📖 إنَّ لِلْحَقِّ أَهْلًا وَ لِلْبَاطِلِ أَهْلًا

🔸امام کاظم علیه السلام:

📖 إنَّ لِلْحَقِّ أَهْلًا وَ لِلْبَاطِلِ أَهْلًا فَأَهْلُ الْحَقِّ فِي شُغُلٍ عَنْ أَهْلِ الْبَاطِلِ، يَنْتَظِرُونَ أَمْرَنَا وَ يَرْغَبُونَ إِلَى اللَّهِ انْ يَرَوْا دَوْلَتَنَا…
يَجْأَرُونَ إِلَى اللَّهِ فِي إِصْلَاحِ الْأُمَّةِ بِنَا وَ أَنْ يَبْعَثَنَا اللَّهُ رَحْمَةً لِلضُّعَفَاءِ وَ الْعَامَّةِ…
أُولَئِكَ شِيعَتُنَا وَ أُولَئِكَ مِنَّا وَ أُولَئِكَ حِزْبُنَا وَ أُولَئِكَ أَهْلُ وَلَايَتِنَا.

👈 حق اهلی دارد،
باطل هم اهلی دارد.
اهل حق راهشان از اهل باطل جداست.
اهل حق، انتظار امر ما را می‌کشند (و منتظر ظهورند)،
و از خدا آرزو دارند که دولتِ ما را ببینند…
به درگاه خدا التماس می‌کنند تا (اوضاع) امّت را به دست ما اصلاح کند.
و خدا (مهدی) ما را برای مهربانی با ضعیفان و عموم مردم مبعوث کند.
آن‌ها شیعیان (حقیقی) ما هستند.
آن‌ها از ما هستند.
آن‌ها حزب ما و اهل ولایت ما هستند.

📚 مشكاة الأنوار، ص۶۳.